Conditions d'utilisation

Cette traduction est fournie pour votre commodité. En cas de différence, la version anglaise fait foi.

Dernière mise à jour : 2026-10-06

Ces conditions couvrent votre utilisation du site wavefrontvanguard.com, géré par Wavebound Studios. En utilisant le site, vous les acceptez. Le jeu Wavefront: Vanguard lui-même est couvert par les conditions de la section Le jeu ci-dessous.

Propriété

Wavefront: Vanguard, son nom, son logo et son emblème, ainsi que les textes, captures d'écran, illustrations et autres contenus de ce site, appartiennent à Wavebound Studios, sauf mention contraire sur une page. Les composants et marques de tiers sont listés sur la page Crédits et mentions.

Utiliser le contenu

Vous pouvez librement :

• lire les pages de ce site, créer des liens vers elles et les partager ;
• utiliser les captures d'écran, la bannière et le logo pour écrire sur le jeu, en faire la critique, le diffuser en direct ou en discuter, à condition de créditer Wavefront: Vanguard et de ne pas les modifier d'une manière qui donne une image trompeuse du jeu.

Sans autorisation écrite, merci de ne pas :

• vendre le contenu, ni l'utiliser dans des produits dérivés ou de la publicité ;
• utiliser le nom ou le logo d'une manière qui laisse entendre que vous êtes le développeur ou que vous êtes soutenu par lui ;
• copier le site, ou de grandes parties de celui-ci, pour l'héberger ailleurs.

Le jeu

Wavefront: Vanguard est vendu et distribué via Steam. Son achat, son téléchargement et son utilisation sont régis par l'Accord de souscription Steam, ainsi que par tout contrat de licence utilisateur final présenté lors de l'installation ou du lancement du jeu. Les apparences cosmétiques vendues via Steam sont achetées, détenues et remboursées selon les conditions de Valve, et ne peuvent être ni échangées ni revendues.

Accès anticipé. Le jeu est proposé en accès anticipé. Cela signifie que vous l'achetez tel qu'il est aujourd'hui, et non tel qu'il pourrait être à la fin de l'accès anticipé. Les fonctionnalités, l'équilibrage, le contenu, les prix et la configuration requise peuvent changer pendant l'accès anticipé, et la progression sauvegardée peut parfois devoir être réinitialisée. Consultez la section Accès anticipé de la page Steam pour connaître le plan actuel.

Jouer fair-play. Merci de ne pas tricher, de ne pas exploiter de bugs au détriment d'autres joueurs et de ne harceler personne en partie ou dans la discussion. L'hôte d'une partie peut exclure des joueurs de son salon.

Ce que le jeu stocke et envoie est décrit dans la Politique de confidentialité du jeu.

Un jeu en développement

Tout ce qui est décrit ou montré sur ce site, y compris les fonctionnalités, unités, modes, captures d'écran et projets, concerne un jeu encore en développement. Tout cela peut changer ou être retiré avant la sortie, et rien ici ne constitue une promesse qu'une fonctionnalité sera livrée, ni une promesse de date de sortie, de prix ou de plateforme.

Absence de garantie

Ce site est fourni « en l'état ». Un soin raisonnable est apporté à son exactitude et à sa disponibilité, mais rien ne garantit qu'il sera exempt d'erreurs, toujours en ligne ou exempt de code malveillant. Vous l'utilisez à vos propres risques.

Limitation de responsabilité

Dans la mesure permise par la loi, Wavebound Studios n'est pas responsable des pertes ou dommages résultant de votre utilisation de ce site ou de la confiance que vous accordez à ce qui y est publié. Rien dans ces conditions ne limite les droits dont vous disposez en vertu des lois sur la protection des consommateurs auxquels il ne peut être renoncé.

Liens vers d'autres sites

Ce site contient des liens vers des sites web gérés par d'autres. Ces sites ne sont ni contrôlés ni cautionnés par celui-ci, et leurs propres conditions s'appliquent lorsque vous les visitez.

Modifications

Ces conditions peuvent être mises à jour de temps à autre. La version en vigueur figure toujours sur cette page, avec la date de sa dernière modification. Si vous continuez à utiliser le site après une modification, vous acceptez les conditions mises à jour.

Contact

Questions sur ces conditions, ou demandes d'utilisation du contenu non couvertes ci-dessus : [email protected]